Sahel - ترجمة إلى ألماني
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

Sahel - ترجمة إلى ألماني

ECOCLIMATIC AND BIOGEOGRAPHIC TRANSITION ZONE IN AFRICA
Sahel Africa; Sahel countries; Sahel climate; Sahel region; Sahelian Acacia savanna; Sahelian; Sahelian savanna; Sahelian Acacia Savanna; The Sahel; History of the Sahel; Desertification in the Sahel; Dry Sahel; African Sahel; Protected areas in the Sahel
  • [[Ennedi Plateau]] is located at the border of the Sahara and the Sahel
  • Herders with livestock and [[azawakh]] dogs in the Sahel
  • Fulani]] herders in Mali
  • 1905 depiction of ethnic groups in the Sahel
  • baobab]] tree.

Sahel         
Sahel, arid region in northwestern Africa
Sahelian      
adj. sich auf Sahel beziehend

تعريف

Sahelian
[s?'hi:l??n]
¦ adjective relating to the Sahel, a semi-arid region of North Africa.

ويكيبيديا

Sahel

The Sahel (; Arabic: ساحل sāḥil [ˈsaːħil], "coast, shore") is a region in Africa. It is defined as the ecoclimatic and biogeographic realm of transition between the Sahara to the north and the Sudanian savanna to the south. Having a hot semi-arid climate, it stretches across the south-central latitudes of Northern Africa between the Atlantic Ocean and the Red Sea.

The Sahel part of Africa includes – from west to east – parts of northern Senegal, southern Mauritania, central Mali, northern Burkina Faso, the extreme south of Algeria, Niger, the extreme north of Nigeria, Cameroon and Central African Republic, central Chad, central and southern Sudan, the extreme north of South Sudan, Eritrea and Ethiopia.

Historically, the western part of the Sahel was sometimes known as the Sudan region (bilād as-sūdān بلاد السودان "lands of the Sudan"). This belt was located between the Sahara and the coastal areas of West Africa.

There are frequent shortages of food and water due to the dry harsh climate. This is exacerbated by the population increasing rapidly due to very high birthrates across the region; Niger has the world's highest fertility rate.

Jihadist insurgent groups including Boko Haram, Islamic State and al-Qaeda frequently carry out major attacks.

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Als Antwort darauf schlossen sich neun Staaten der Sahelzone im Permanenten Komitee für Dürrekontrolle im Sahel (Comité Permanent Inter Etats de Lutte Contre la Sécheresse dans le Sahel, kurz CILSS) zusammen.
2. Abhilfe, so sagte Innenminister Mustafa Sahel, bringe mittelfristig nur ein Marshallplan der Europäer für die maghrebinischen und schwarzafrikanischen Habenichtse.
3. Die am stärksten betroffenen Länder in der afrikanischen Sahel–Zone (das Grenzland zwischen Wüste und Savanne) seien Niger, Mali, Burkina Faso und Mauretanien.
4. Salopek, der auch für die "Chicago Tribune" als Auslandskorrespondent tätig ist, arbeitete im Auftrag des "National Geographic" am einem längeren Beitrag über die Sahel–Zone.
5. Der marokkanische Innenminister Mustafa Sahel sagte, zur Überwachung der Grenzen und im Kampf gegen Menschenschieber seien 11 000 Soldaten und Polizisten im Einsatz.